piknik

29 maja 2021 r. w gminie Kołbaskowo odbędzie się Piknik Rodzinny w Pargowie.
Do udziału zapraszamy mieszkańców Gminy Kołbaskowo, Związku Gmin Gartz (nad Odrą) oraz innych polskich i niemieckich gmin Euroregionu Pomerania.
Impreza ma charakter rodzinnego pikniku sportowego. Zarówno dorośli jak i dzieci znajdą dla siebie atrakcje!

Czekają na Was!
- strefa rekreacji i zabaw
- Bieg Malucha
- strefa Kołbaskowo Challenge - czyli bieg z przeszkodami, podczas którego można się nieźle zmęczyć... i pobrudzić!
- warsztaty Zero Waste - czyli o tym jak nadać przedmiotom drugie życie
- warsztaty Ogród w szkle
- wspólny trening fitness

I oczywiście fantastyczna atmosfera!

Wstęp bezpłatny.
Z uwagi na obowiązujące obostrzenia limit uczestników jest ograniczony.

Przypominamy, że tego dnia odbędzie się również X Ćwierćmaraton Bielika, w związku z czym wprowadzona zostanie czasowa zmiana organizacji ruchu).

-----

Am 29. Mai 2021 findet in Pargowo in der Gemeinde Kołbaskowo ein Familienpicknick statt.

Wir möchten die Einwohner der Gemeinde Kołbaskowo, des Gemeindeverbands Gartz (an der Oder) und anderer polnischer und deutscher Gemeinden der Euroregion Pomerania zur Teilnahme einladen.

Die Veranstaltung ist ein sportliches Familienpicknick. Sowohl Erwachsene als auch Kinder werden Attraktionen für sich finden!


Sie warten auf Sie!
- Erholungs- und Spielbereich
- Kinderlauf
- Kolbaskowo Challenge Zone - ein Hindernisrennen, bei dem man richtig müde werden kann... und schmutzig werden!
- Zero Waste Workshop - wie man Dingen ein zweites Leben gibt
- Werkstätten Garten in Glas
- Allgemeines Fitnesstraining

Und natürlich eine fantastische Atmosphäre!

Der Eintritt ist frei.

Aufgrund der geltenden Beschränkungen ist die Zahl der Teilnehmer begrenzt.

Wir möchten Sie auch daran erinnern, dass an diesem Tag der 10. Bielik's Quarter Marathon stattfindet, was zu einer vorübergehenden Änderung der Verkehrsorganisation führen wird).

 

Pin It

Bądź na bieżąco